Fajardos musikalische Reise von den Kanaren in den Libanon

Luis Fajardo hat mit ‚Verses of East and West‘ die Werke spanischer und arabischer Autoren vereint. Die Tour führte durch Jordanien und Libanon und endete in Baalbek, das im letzten Herbst von israelischen Angriffen betroffen war.

In Baalbek traf Fajardo auf den Dichter Talal Haidar. Vor einem Jahr vertonte er Haidars Verse auf Lanzarote. Haidars Gedicht „Dibújame una joven hermosa“ ist Teil des Konzerts, das vom Cervantes-Institut organisiert wird und Alonso Quesada ehrt.

Kanaren und der Nahe Osten vereint

Das Programm umfasst eine Ausstellung von Pepe Damaso und die Vorführung seines Films ‚La Umbría‘. Spanische Gedichte wurden ins Arabische übersetzt, libanesische Werke ins Spanische. Yolanda Soler Onís hob Quesadas Bedeutung für den spanischen Modernismus hervor.

Fajardo zeigte sich dankbar für die Reise zwischen den Kanaren und dem Nahen Osten. Er begann seine musikalische Laufbahn mit neun Jahren und verliebte sich in die kanarische Literatur. Seit 2016 vertont er Gedichte, die persönliche oder territoriale Verbindungen aufweisen.

Mathematik trifft auf Poesie

Fajardo hat 107 Gedichte von über 50 Dichtern vertont. Seine Website präsentiert diese Werke. Er plant, jordanische Gedichte zu vertonen und Werke von Fernando Senante und anderen Dichtern zu ehren.

Ignacio Olmos, Direktor des Cervantes-Instituts in Beirut, lobte Fajardos Engagement, spanische Kultur im Libanon zu verbreiten. Das Institut in Baalbek setzt seine kulturellen Aktivitäten trotz regionaler Spannungen fort.

Rima El Husseini erinnerte an die kulturelle Bedeutung des Palmyra Hotels. Am UNESCO-Welterbe Tempel des Bacchus traten Künstler wie Ella Fitzgerald auf. Unter der Schirmherrschaft des Cervantes-Instituts sind weitere Veranstaltungen geplant.