Wagner-Debüt auf Teneriffa: Der fliegende Holländer begeistert

Die Ópera de Tenerife hat erstmals eine inszenierte Wagner-Oper präsentiert: Der fliegende Holländer. Die zweistündige Aufführung ohne Pause basiert auf der Legende eines verfluchten Seemanns, der nur durch die Liebe erlöst werden kann.

Die Ópera de Tenerife zeigte als zweiten Abonnementtitel der Saison Der fliegende Holländer von Richard Wagner. Die Aufführungen fanden am 16., 19. und 22. November um 19.30 Uhr in der Sala Sinfónica statt und dauerten zwei Stunden ohne Unterbrechung. Details gaben der Kulturbeauftragte des Cabildo de Tenerife, José Carlos Acha, der künstlerische Leiter des Auditorio de Tenerife, José Luis Rivero, der musikalische Leiter Guillermo García Calvo, der Regisseur Marcelo Lombardero und die beteiligten Sänger bekannt.

José Carlos Acha zeigte sich begeistert, diese romantische Oper zu präsentieren, die von der Legende des Holländers und einer turbulenten Reise Wagners inspiriert wurde. "Dies ist die vierte Oper des Komponisten, und man erkennt bereits seine Leitmotive und charakteristischen Merkmale", erklärte der Kulturbeauftragte. Er betonte, dass es sich um die erste inszenierte Oper des deutschen Komponisten im Auditorio de Tenerife handelt – nach den Konzertversionen von Tannhäuser und Parsifal.

Erste inszenierte Wagner-Oper auf den Kanaren

José Luis Rivero freute sich über die Zusammenarbeit mit Guillermo García Calvo, der bereits die Sinfónica de Tenerife dirigiert hatte. "Er ist der spanische Dirigent, der das deutsche Repertoire, insbesondere das von Wagner, am besten kennt", sagte Rivero. Er hob auch das Engagement von Marcelo Lombardero hervor, das eine große Herausforderung darstellt. "Das Ensemble hat einen ausgeprägten nationalen Charakter, was ein wesentlicher Bestandteil war. Dabei möchte ich Ángeles Blancas hervorheben, die in der Rolle der Senta debütiert und dies als eine der Ikonen der spanischen Stimmen mit Garantie, Zuverlässigkeit, Wissen und dramatischem Geist annahm."

Dirigent Guillermo García Calvo zeigte sich "begeistert, bei dieser leidenschaftlichen Oper des jungen Wagner mitwirken zu können". "Es ist ein Vergnügen, hier zu arbeiten und meine Beziehung zur Sinfónica zu vertiefen, da die Wagner-Oper oft mehr im Orchestergraben als auf der Bühne stattfindet", kommentierte der Maestro. Er fügte hinzu: "Als Madrilene, der in Wien lebt, genieße ich es, auf Teneriffa zu sein, also kann ich mich nicht beklagen."

Regisseur Lombardero betonte, dass "dieses Gebäude ikonisch ist, aber was ein Theater ausmacht, sind seine Mitarbeiter, und im Auditorio de Tenerife gibt es ein engagiertes Team mit großem Engagement und Professionalität." Über die Inszenierung eines Wagner heute sagte Lombardero: "Der Blick muss neu interpretiert werden, und wir sehen ein Mädchen, Senta, das sich in einer patriarchalischen Unterdrückung in eine Fantasie flüchtet, die dieser fliegende Holländer ist."

Internationale Besetzung mit spanischen Sängern

Sopranistin Ángeles Blancas, die Senta verkörpert, sprach über die Freude, nach Rusalka nach Teneriffa zurückzukehren, um in ihrer ersten Wagner-Rolle zu debütieren. "Es ist nicht einfach, dass einem spanischen Sänger diese Möglichkeit gegeben wird", sagte sie. "Das Publikum erlebt die Aufführung, die das Ende eines Prozesses ist, den wir über Wochen mit Proben, Lernen und Gesprächen durchlaufen haben."

Bariton Anton Keremidtchiev, der den Holländer spielt, erklärte, dass Der fliegende Holländer "eine der schönsten Opern Wagners ist, und sie hier in diesem Gebäude und auf dieser Insel zu spielen, ist ein Vergnügen". Der Sänger, der diese Rolle bereits in anderen Produktionen gesungen hat, bedankte sich für die "unglaubliche Wärme, die ich überall spüre. Es ist eine ruhige und friedliche Umgebung, die es einem ermöglicht, sein Bestes zu geben."

Airam Hernández, der Tenor aus Teneriffa, der Erik spielt, sagte: "Es ist ein Vergnügen, hier zu sein, zu Hause zu singen, etwas, das ich immer in meine Saisons einbaue." Hernández erwähnte auch, dass er in dieser Saison häufig auf Teneriffa zu sehen sein wird, da er mit der Sinfónica de Tenerife in mehreren Konzerten auftreten und im März in der Ópera de Tenerife als Romeo in Roméo et Juliette zu sehen sein wird.

Legende vom verfluchten Seemann neu interpretiert

Diese Oper, die 1843 in Dresden uraufgeführt wurde, basiert auf einer Legende, die zu Werken in verschiedenen Disziplinen inspiriert hat. Sie erzählt von einem geheimnisvollen Geisterschiff mit blutroten Segeln, das von gespenstischen Kräften angetrieben wird. Der Kapitän, der fliegende Holländer, ist von einem Fluch verfolgt, weil er Satan angerufen hat, und muss unaufhörlich segeln. Alle sieben Jahre darf er an Land gehen, um eine Liebe zu finden, die ihn erlöst.

In dieser Aufführung wird auch die Geschichte von Senta erzählt, die in einer kalten, stürmischen Umgebung und einem erstickenden, patriarchalischen Umfeld lebt. Sie versucht, sich durch die mythische Figur des holländischen Seemanns zu isolieren. Der Chor verstärkt den sozialen Druck, dem Senta in dieser komplexen, patriarchalischen Gesellschaft ausgesetzt ist.

Marcelo Lombardero arbeitet mit einem Team zusammen, das aus der Bühnen- und Multimediadesignerin Noelia González, dem Lichtverantwortlichen José Luis Fiorruccio, der Kostümverantwortlichen Luciana Gutman und Giselle Hauscarriaga im Videodesign besteht. Lombarderos Vision setzt auf Multimedia, Projektionen und visuelle Effekte, konzentriert sich aber auch stark auf den theatralischen Ausdruck.

Das internationale Ensemble dieser Produktion umfasst neben Keremidtchiev, Blancas und Hernández den armenisch-deutschen Bass Vazgen Gazaryan, die argentinische Mezzosopranistin Guadalupe Barrientos und den mallorquinischen Tenor Joan Laínez. Die musikalische Leitung der Sinfónica de Tenerife übernimmt der Madrilene Guillermo García Calvo. Der Coro Titular Ópera de Tenerife-Intermezzo steht unter der Leitung von Miguel Ángel Arqued. Auf der Bühne sind auch erwachsene und kindliche Statisten zu sehen.

Diese Oper wurde ursprünglich als Produktion des Teatro Municipal de Santiago präsentiert, aber das gemietete Bühnenbild von Der fliegende Holländer konnte aufgrund von logistischen Problemen, die völlig außerhalb der Kontrolle des Auditorio de Tenerife lagen, nicht aus Chile verschifft werden. Diese ungewöhnliche Situation in der 22-jährigen Geschichte der Inselinstitution löste das technische Team des Auditorio de Tenerife, das ein Bühnenbild gemäß der Dramaturgie von Maestro Lombardero schuf – was vom Regisseur, dem künstlerischen Leiter des Auditoriums und dem Kulturbeauftragten der Insel besonders hervorgehoben wurde. Die Kostüme sind jedoch die gleichen, die im chilenischen Theater zu sehen waren.

Tickets sind auf der Website des Auditoriums erhältlich, an der Kasse von Montag bis Freitag von 10.00 bis 17.00 Uhr und samstags von 10.00 bis 14.00 Uhr sowie telefonisch unter 902 317 327 zu den gleichen Zeiten. Es gibt Ermäßigungen für unter anderem Personen unter 30 Jahren, Studenten, Arbeitssuchende und Familien mit mehreren Kindern.

Zum zweiten Mal in Folge hat das Cabildo die Lanzadera Ópera ins Leben gerufen, die kostenlosen Transport mit zwei Bussen von TITSA bietet, die von Adeje und Buenavista zum Auditorio de Tenerife für alle Abonnementtitel der Ópera de Tenerife fahren. Kostenlose Tickets sind auf der Website erhältlich.

Ópera de Tenerife ist eine Initiative des Cabildo Insular – durch das Auditorio de Tenerife –, die vom Instituto Canario de Desarrollo Cultural der Regierung der Kanarischen Inseln und dem Instituto Nacional de Artes Escénicas y Música (INAEM) der spanischen Regierung gesponsert wird.